Фамилия Банисов — один из тех случаев, когда на слух она звучит как типичная русская, но при ближайшем рассмотрении выявляет иноязычный след. В её основе почти наверняка лежит не славянское, а тюркское или кавказское имя или прозвище.

Разберём модель. Суффикс -ов указывает на стандартную русскую патронимическую форму: «чей?» — Банисов, то есть сын или потомок Баниса. Само имя Банис в русских святцах не встречается, зато хорошо известно в мусульманских культурах. Наиболее вероятная версия — происхождение от арабского имени Банис (بنيس), которое в переводе означает «строитель» или «созидатель». В тюркских языках, особенно у татар и башкир, это имя было распространено, как и производные фамилии — Банисов, Банишев.

Есть и другая, более редкая гипотеза. В некоторых говорах русского Севера слово «банис» могло быть диалектным вариантом слова «банщик» — человек, работающий в бане или содержащий её. Однако эта версия выглядит натянутой: фамилии от названий профессий обычно образовывались с суффиксом -щик/-чик (Банщиков), а не через форму на -ис. Поэтому тюркское происхождение остаётся основным.

Географически фамилия Банисов встречается нечасто, но заметна в Поволжье и на Урале — в регионах, где веками жили татары и башкиры. Встречается она и у осетин, что тоже логично: имя Банис (или Бани) бытует в осетинской среде, а суффикс -ов — стандартный для осетинских фамилий, оформленных по русскому образцу.

С точки зрения социальной истории, предки носителей фамилии Банисов, скорее всего, были крестьянами или мещанами. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. Фамилия не получила широкого распространения, поэтому её носители — это, как правило, потомки одного или нескольких родов, сохранивших память о прародителе по имени Банис.