Фамилия Башаримова образована от мужского имени Башарим. Это диалектная форма более распространённого арабского имени Башарат, которое переводится как «добрая весть» или «радостная весть». В основе лежит корень, связанный с понятием благовестия — имя давали с пожеланием, чтобы жизнь ребёнка несла окружающим радость и добрые известия.

Словообразовательная модель фамилии — суффикс -ов- (в женском роде -ова), который в русской ономастике указывает на принадлежность: Башаримова — «дочь (или жена) Башарима». Суффикс закрепился в фамилиях, когда носители тюркских и мусульманских имён входили в русскую административную и сословную систему. Окончание -а в женском варианте указывает на то, что фамилия склоняется по правилам русского языка.

Имя Башарим — нестандартная, локальная форма, возникшая, скорее всего, в среде татар или башкир, где арабские имена нередко адаптировались под местную фонетику. Замена конечного -т на -м (Башарат → Башарим) — характерный признак диалектного произношения в ряде говоров Поволжья и Приуралья. Поэтому географически фамилия тяготеет к этим регионам, хотя со временем могла распространиться шире.

Процесс закрепления фамилий в крестьянской и мещанской среде занял несколько столетий, и без генеалогических изысканий (метрических книг, ревизских сказок) назвать точное время и место возникновения рода Башаримовых затруднительно. Можно лишь уверенно говорить, что фамилия недворянская, массовая — её носили люди, чьи предки получили фамилию по имени отца после отмены крепостного права или в ходе переписей XIX века.

Однокоренных фамилий немного: Башаров (от той же основы Башар), Башаратов. Башаримова стоит особняком за счёт редкого суффиксального оформления — -им- в основе встречается реже, чем -ат- или просто -ар-. Эта особенность делает фамилию более узнаваемой и помогает при поиске родственных связей.