Фамилия Баширзаде — яркий пример того, как восточная модель образования фамилий прижилась на территории бывшей Российской империи, в первую очередь в Азербайджане и среди народов Закавказья. Её основа — арабское имя Башир, что означает «вестник радости», «несущий добрые вести». В исламской традиции это одно из имён, связанных с положительными качествами и благими предзнаменованиями.

Ключевой элемент здесь — суффикс -заде, персидского происхождения (ازاده). Он буквально переводится как «рождённый», «потомок» или «сын». Таким образом, вся конструкция Баширзаде означает «сын Башира» или «потомок Башира». Это характерный для азербайджанской, иранской и тюркской ономастики патронимический формант, аналогичный русским суффиксам -ов/-ев или грузинским -дзе/-швили.

В отличие от русских фамилий, которые часто закреплялись за целым родом, фамилии на -заде могли указывать на конкретного предка-основателя, имя которого и стало родовым. Поэтому носители фамилии Баширзаде — это люди, чей предок (скорее всего, в XV–XIX веках) носил имя Башир и был заметной фигурой в своей общине, возможно, религиозным деятелем, купцом или ремесленником.

Интересно, что в дореволюционной России фамилии на -заде чаще всего встречались среди мусульманского духовенства и городского сословия, а не среди крестьян. Это отличает их от массовых русских фамилий, образованных от мирских прозвищ. В советское время, при паспортизации, написание фамилии закрепилось именно в такой форме — Баширзаде, без изменений по падежам, что тоже является характерной чертой для фамилий подобного типа.

Географически фамилия Баширзаде распространена в Азербайджане, Иране, а также среди азербайджанских общин в Дагестане и других регионах России. Встречаются и варианты с другим ударением (Баширзаде́), но смысл и происхождение остаются неизменными.