Фамилия Батеев является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Батеев образовалась от прозвища Батей. В его основе лежит просторечная форма слова «батя». Кроме того, в старину слово «батя» означало «уважаемый, мудрый старик». Соответственно, прозвище Батей могло отражать личные особенности и социальное положение основателя фамилии. Согласно еще одной гипотезе, прозвище Батей мог получить сын попа или священника, потому что раньше в деревнях попа так и называли - батя. Есть версия, что эта фамилия произошла от тюркского имени Батей, в основе которого лежит монгольское слово «бата» - «крепкий, здоровый; надежный, постоянный». Таким образом, имя Батей мог получить ребенок, отличавшийся хорошим здоровьем, физической крепостью, которого родители очень любили, ценили и возлагали на него большие надежды. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Батей, со временем получил фамилию Батеев. Безусловно, фамилия Батеев представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Батеев можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.