Фамилия Баткаев является самобытным памятником восточной культуры. Фамилия Баткаев образована от восточного имени Баткай, которое предположительно образовано от тюркской основы «бота» - «верблюжонок» с помощью ласкательного татарского суффикса -кай. Считалось, что данный представитель животного мира, в честь которого назван ребенок, станет его покровителем. По другой версии, в основе имени Баткай лежит монгольское слово «бата», означающее «крепкий, здоровый» или «надежный, постоянный». Вполне вероятно, что нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы их сын в будущем стал настоящим мужчиной. Таким образом, потомок человека, которого звали Баткай, со временем получил фамилию Баткаев. Безусловно, фамилия Баткаев представляет собой замечательный памятник восточной культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Баткаев можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.