Фамилия Байгуттинов звучит непривычно для русского слуха, и это первый ключ к её происхождению. Она образована по русской модели с суффиксом -ов, но от тюркского или арабо-тюркского имени. Основа здесь — Байгуттин, которое, в свою очередь, восходит к сложному мужскому имени Байгутти. Разберём его по частям: «бай» в тюркских языках означает «богатый», «господин», «хозяин»; «гутти» — искажённое или диалектное произношение арабского слова «гут» (или «гаут») — «помощь», «поддержка», либо же «гут» как вариант имени Гут (сокращение от Гутта, «добрый»). Вместе имя Байгутти можно перевести как «богатый помощью» или «господин, дающий поддержку».

Суффикс -ин в исходном имени типичен для тюркских фамилий, образованных от арабских корней: он указывает на принадлежность (буквально «относящийся к Байгутти»). А конечный русский суффикс -ов преобразовал это имя в фамилию по стандартной для Российской империи схеме: так фиксировали в документах тюркские и кавказские родовые имена. То есть Байгуттинов — это «сын Байгуттина» или «потомок Байгутти».

Географически фамилия редкая, её носители встречаются в основном среди татар, башкир и народов Северного Кавказа (особенно в Дагестане), где арабские имена с тюркскими приставками — обычное дело. В русских переписях XIX века такая фамилия могла появиться у крещёных татар или у горцев, чьи имена записывали через русскую канцелярию. Второй вариант написания — Байгутдинов, где «гут» заменено на «гутд», что ближе к арабскому «гут» + «дин» (вера). Но форма Байгуттинов сохранила более древний, возможно, доисламский или диалектный облик.

Социальный контекст прост: предки Байгуттиновых — скорее всего, незнатные, но уважаемые в своей общине люди. Имя Байгутти не было княжеским или ханским, его давали в надежде на богатство и добрую славу. Фамилия не получила широкого распространения, поэтому найти её в исторических документах сложнее, чем, скажем, Ивановых или Кузнецовых. Но именно эта редкость делает её ценной для тех, кто ищет свои корни: она почти наверняка ведёт к конкретному роду, а не к общему прозвищу.