Фамилия Беглекчиева — редкий случай, когда в основе лежит не имя или прозвище, а конкретная профессиональная должность, да ещё и с точной региональной привязкой. Корень здесь — тюркское слово «беглекчи» (варианты: «беклекчи», «беклечи»), которое в Крымском ханстве и Османской империи означало смотрителя или начальника крепости, сторожевого поста. Дословно: от «бек/бег» (господин, князь) и суффикса принадлежности — «тот, кто при беке» или «тот, кто отвечает за укреплённое место».

Фамилия образована по русской патронимической модели с суффиксом -ев (женский вариант -ева), что характерно для фамилий, возникших в среде крещёных тюркских народов или при длительном контакте с русским населением. Обычно такие фамилии фиксировались у крымских татар, ногайцев, а также у казаков и крестьян южных губерний России, где служба беглекчи была известна. Интересно, что суффикс -чи — активный тюркский словообразователь, указывающий на род занятий (сравните: «казначи» — казначей, «сакчи» — сторож), поэтому фамилия буквально расшифровывается как «сын (или потомок) того, кто был беглекчи».

Географически фамилия сегодня встречается в основном на юге России и в Крыму, но крайне редко. В дореволюционных метрических книгах её можно найти в Таврической губернии и среди кубанских казаков, где осели выходцы из Крыма. Других версий происхождения, кроме тюркской, у «Беглекчиевой» практически нет — корень слишком специфичен и не имеет параллелей в славянских языках. Если и есть спорные гипотезы, то они касаются написания: иногда фамилию путают с «Беклечиев» или «Беглечиев», что связано с разной транскрипцией крымскотатарского произношения.

Так что предки носителя этой фамилии, скорее всего, несли сторожевую или административную службу в крепостях — от Бахчисарая до Перекопа. Это не дворянский род, а фамилия служилого человека, чья профессия стала родовым именем.