Фамилия Беглова — не из тех, где значение лежит на поверхности. Сразу бросается в глаза созвучие со словом «беглый», и это первое, что приходит в голову. Однако происхождение фамилии сложнее и интереснее, и в нём переплелись как минимум две разных истории.

Основная версия ведёт родословную Бегловых от тюркского имени Бекоглы. Оно составное: «бек» — это «князь, господин, повелитель», а «оглы» переводится как «сын». В буквальном смысле Бекоглы означает «сын хозяина» или «сын князя». Такие имена были распространены у татар и других тюркских народов, а после вхождения их земель в состав Русского государства переходили и в русскую среду. Со временем имя превратилось в фамилию, изменив звучание под влиянием живой русской речи.

Но есть и вторая линия, народная. В русском языке слово «беглый» было хорошо известно: так называли крестьянина, сбежавшего от помещика, солдата, покинувшего службу, или любого, кто скрылся с места жительства. Была даже поговорка: «Пошла погонная на Вязьму, а беглец на Клязьму». Вполне вероятно, что часть носителей фамилии получили её именно как прозвище — Беглый, а уже потом, в форме Беглов, она закрепилась за потомками. Фамилии на -ов/-ев часто образовывались от прозвищ: Беглов — «сын Беглого».

Какая из версий верна для конкретной семьи — вопрос генеалогического поиска. Фамилия нередко встречается в Поволжье и на юге России, где исторически было сильное тюркское влияние, что косвенно подтверждает первую версию. Но не исключено, что в разных родах фамилия возникла независимо и по-разному. Точное время и место появления конкретной ветви Бегловых можно установить только через архивные документы — метрические книги, ревизские сказки, переписи.