Фамилия Беклешов — одна из тех, что хранит в себе тайну, уходящую корнями в тюркские языки. Её основа — прозвище Беклеш, которое, скорее всего, происходит от тюркского корня «бек» (господин, князь, сильный, крепкий) с уменьшительно-ласкательным суффиксом «-леш». Таким образом, исходное слово можно перевести как «маленький бек» или «князёк». В тюркской среде такие имена и прозвища были распространены: они указывали на принадлежность к знатному роду, но в уменьшительной форме могли означать и просто «сын бека», или же давались как оберег, желая мальчику силы и власти.

Модель образования фамилии типична для русской ономастики: основа на шипящий «ш» плюс суффикс принадлежности «-ов». Беклешов — буквально «сын Беклеша» или «потомок Беклеша». Схожие по механизму фамилии — Бекетов, Беклемишев, Бекряшев. Все они указывают на то, что предок носителя был крещён, но его мирское прозвище или дохристианское имя имело тюркское происхождение. Это типично для русских фамилий, возникших в среде служилых людей, которые контактировали с татарами, башкирами и другими тюркскими народами, нередко перенимая их имена.

Интересная деталь: в русской истории известен дворянский род Беклешовых. Наиболее яркий представитель — Александр Андреевич Беклешов (1743–1808), генерал-прокурор и генерал-губернатор при Павле I и Александре I. Его фамилия — того же корня, что и у простых Беклешовых, но род сумел войти в высшую элиту. Это показывает, что тюркское происхождение фамилии не было помехой для карьеры, а скорее свидетельствовало о древности рода и его службе московским государям.

Географически фамилия Беклешов встречается преимущественно в центральных областях России, а также в Поволжье. Встречаются варианты написания Беклишов, но основная форма закрепилась именно с буквой «е» в первом слоге. Если вы носите эту фамилию, то с большой вероятностью ваш предок был либо служилым человеком, получившим прозвище за воинскую доблесть или знатное происхождение, либо крестьянином, чьё имя записали по отцу, которого в деревне звали Беклешом.