Фамилия Бектяшкин образована от имени Бектяшка, которое является уменьшительной формой древнетюркского обрядового имени Бекташ. Первая из них ведет свое начало от тюркского слова «бек» - «князь, повелитель, начальник, руководитель, глава, хозяин, господин». Вторая часть имени - «таш» - переводится на русский язык как «камень». Соответственно, имя Бекташ можно истолковать как «крепкий камень; твердый, как кремень». Это имя давалось мальчику с пожеланием, чтобы он вырос сильным и крепким, как камень, мужчиной. Таким образом, человек, предка которого звали Бектяшка, со временем получил фамилию Бектяшкин.