Фамилия Белокабыльская — редкий случай, когда географическая привязка и прозвищная основа слились воедино. С первого взгляда она кажется длинной и искусственной, но за ней стоит простая логика крестьянского мира.

Разберём состав. Корень — «кабыл». Это диалектное или просторечное произношение слова «кобыла». В южнорусских и украинских говорах (а также в белорусских) «кабыла» — норма, а не ошибка. Прилагательное «белая» (белокабыльская) указывает на масть: лошадь белой, точнее, светлой масти. Прозвище Белая Кобыла могли дать человеку за цвет волос, за привычку, за владение такой лошадью или за работу с ней. Суффикс «-ск-» и окончание «-ая» — типичная модель для фамилий, образованных от названий населённых пунктов: Белокабыльский, Белокабыльская. То есть предок, скорее всего, был выходцем из деревни или хутора с названием Белая Кобыла, Белокабыльский, или же помещик/священник дал фамилию по своему имению.

Такая модель — оттопонимическая — была распространена в среде духовенства и дворянства, но в случае с «кабылой» скорее указывает на крестьянские или казачьи корни. На юге России и Украины, в зоне расселения запорожских и донских казаков, хутора часто называли по прозвищам основателей. Белая Кобыла могла быть кличкой первого поселенца, а его потомки уже становились Белокабыльскими. В отличие от фамилий на «-ов» или «-ин», эта не застыла в XVI–XVII веках, а могла возникнуть позже, в XVIII–XIX, когда начали массово закреплять фамилии за крестьянами.

Интересно, что фамилия избежала упрощения. В народе могли бы сказать «Белокобыльская» (через «о»), но написание через «а» сохранило диалектную черту. Это подсказка для поиска корней: ищите в архивах не просто «Белая Кобыла», а именно «Белокабыльская» — такие фамилии редко меняли орфографию, потому что их записывали со слов носителей. Сведений о массовой распространённости нет, фамилия остаётся штучной, локальной. Если вы её носите, велика вероятность, что все Белокабыльские в мире — родственники, разошедшиеся из одного небольшого села.