Фамилия Белоновский — редкий случай, когда прозрачная на первый взгляд основа «белый» не даёт единственного и очевидного ответа. Перед нами типичная фамилия на -ский, что указывает на её происхождение от географического названия. Носитель такой фамилии в XV–XVII веках скорее всего был шляхтичем, помещиком или священником, владевшим землёй в местечке Белоново или Белоновка. Подобные топонимы встречаются в Беларуси и на западе России, хотя сегодня многие из них исчезли с карт или превратились в хутора. Суффикс -ский в польской и западнорусской традиции был знаком принадлежности к дворянству или духовенству, в отличие от крестьянских -ов и -ин.

Вторая версия, менее вероятная, но имеющая право на существование — прозвищное происхождение. Белоновским могли назвать человека с очень светлыми волосами или бледной кожей, добавив к прозвищу Белон (от «белый») патронимический суффикс -овский. Однако такая модель образования в русском языке скорее характерна для фамилий на -ов, а -ский здесь выглядит искусственным «облагороженным» добавлением, что случалось при записи крестьян в ревизские сказки по прихоти писаря.

Ударение в фамилии плавающее: в центральной России чаще говорят Белонóвский, на Украине и в южных областях — Белоновскúй. Второй вариант больше тяготеет к польской акцентной норме, что косвенно подтверждает шляхетские корни. Встречаются и орфографические дублёры — Белановский, Белоновской, но исходная форма устойчиво держится за корень «бел-».

Стоит отметить, что фамилия не входит в число распространённых даже в регионах своего бытования. В современных справочниках она отсутствует в сотнях самых частых русских фамилий, а её носители рассеяны от Брянской области до Сибири. Это типичная «усадебная» фамилия, которая могла возникнуть в одном конкретном поместье и не получить массового распространения из-за малочисленности рода или угасания ветви.