Оно, предположительно, этимологически связано с румынским нарицательным berc со значением «роща, лесок». Так могли назвать того, чей дом располагался рядом с лесом. Кроме того, слово berc можно перевести с румынского языка на русский как «куцый». Можно предположить, что прозвище Бергеу характеризует внешность его носителя. Оно могло принадлежать невысокому человеку.