Фамилия Благова — яркий пример того, как в русской ономастике столкнулись церковная книжность и народная речь. В основе фамилии лежит слово «благо», но его значение кардинально расходилось в зависимости от среды.

В духовных училищах и семинариях, где будущие священники нередко получали фамилии искусственно, «благо» было этической категорией. Благим называли доброго, добродетельного, доблестного человека. Такие фамилии давали либо тем, кто к моменту поступления ещё не имел официальной фамилии, либо тем, чья прежняя фамилия (например, Пьянов или Разгуляев) казалась наставникам неподобающей сану. В этом контексте Благова — «правильная», семинарская фамилия, подчёркивающая положительные качества.

Однако в народной, разговорной речи слово «благой» имело противоположный смысл. Им называли злого, сердитого, упрямого или своенравного человека — то есть ругательное прозвище. Поэтому фамилия Благова могла возникнуть и как уличное прозвище, закрепившееся за потомками. Какой из двух вариантов верен для конкретной семьи, можно понять только по истории рода: если предки были из духовного сословия — скорее первая версия, если из крестьян или мещан — вторая.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель образования фамилий: Благой → Благов → Благова (женская форма). Фамилия встречается в разных регионах, но её частотность выше в областях, где были сильны семинарские традиции, — например, в центральной России.