Фамилия Благовская — редкий пример фамилии, образованной не от имени или профессии, а напрямую от прилагательного «благой». В древнерусском языке слово «благой» имело два основных значения: «хороший, добрый» и, одновременно, «сумасбродный, взбалмошный» (второе значение сохранилось в диалектах до XIX века). Поэтому основа фамилии может указывать как на доброго, благочестивого человека, так и на чудака с неспокойным нравом — в зависимости от того, в какой среде прозвище закрепилось.

Суффикс -ск- указывает на то, что фамилия формировалась по модели, типичной для польской, украинской или белорусской шляхты, а затем — для русского духовенства. Обычно фамилии на -ский/-цкий означали принадлежность к местности (например, Благово — село или усадьба) или к сословию. В случае с Благовской скорее всего первичным было прозвище Благой, от которого через притяжательную форму (Благов) образовалось название населённого пункта или рода, а затем и фамилия.

Географически фамилия встречается в основном на западе и юге России, а также в Беларуси и на Украине. В XIX веке носительницы фамилии Благовская могли быть дочерьми священников, купцов или мелкопоместных дворян — именно в этих средах фамилии на -ский были особенно распространены. В крестьянской среде такая форма встречалась реже.

Стоит заметить, что фамилия Благовская — женская форма; мужской вариант — Благовский. Оба варианта редки: по данным современных телефонных справочников, в России насчитывается не более нескольких сотен носителей. Это не массовая фамилия, а скорее локальная, сохранившаяся в отдельных семьях, что делает её особенно интересной для генеалогического поиска.