Фамилия Бландовцев — редкий случай, когда в основе лежит не имя и не профессия, а прозвище, связанное с человеческой внешностью или характером. Она образована по типичной для русского Севера и центральных областей модели: к основе «Бланд» последовательно добавили суффикс принадлежности -ов-, а затем патронимический суффикс -ец (указывающий на сына или потомка). Получившаяся форма Бландовец означала «сын Бланда» или «человек из рода Бландовых». Финальный суффикс -ев в фамилии — результат адаптации к стандартному окончанию прилагательного (-ев вместо -ов после мягкого согласного, хотя в данном случае это орфографическая условность).

Само прозвище Бланд, скорее всего, восходит к прилагательному «бландый» — в русских говорах так называли светловолосого, белокурого человека. Слово родственно общеславянскому *blędъ (бледный, светлый) и встречается в старых псковских и новгородских памятниках письменности. Менее вероятна, но возможна связь с диалектным глаголом «бландить» — говорить невнятно, лепетать; в таком случае прозвище могло закрепиться за неразборчивым в речи человеком.

По модели образования фамилия стоит в одном ряду с такими, как Голубовцев (от Голуб), Худовцев (от Худой), Добровцев (от Добрый). Однако в отличие от них, основа «Бланд» встречается в русской антропонимии крайне редко: ни в словаре Б. Унбегауна, ни в работе С. Веселовского «Ономастикон» прямых аналогов нет. Это позволяет предположить, что фамилия могла возникнуть в локальной среде — например, в одном из уездов Вологодской или Архангельской губерний, где диалектное слово «бландый» было в ходу, а фамилии на -овцев/-евцев фиксировались особенно часто.

Социально носители фамилии Бландовцев, судя по суффиксу -ец, скорее всего, относились к крестьянскому или посадскому населению: дворянские фамилии редко строились по такой трёхступенчатой модели с уменьшительным оттенком. В метрических книгах XIX века подобные фамилии встречаются у государственных крестьян и мещан северных губерний. Таким образом, предок современного Бландовцева мог быть светловолосым человеком, получившим прозвище по цвету волос, а его потомки закрепили это прозвание как родовое имя.