Фамилия Блгаков — редкий и необычный случай в русской ономастике. На первый взгляд она кажется искажением фамилии Булгаков, но на деле это самостоятельное образование, хотя и с той же основой. Корень здесь — «блг-», восходящий к древнерусскому «благъ» (добрый, хороший). В церковнославянском языке это слово писалось через «а» — «благ», откуда и пошли фамилии вроде Благов, Благой, Благинин. Но в фамилии Блгаков мы видим редкую стяжённую форму: выпадение гласной «а» (благ → блг) произошло, скорее всего, в устной речи, а потом закрепилось в документах. Такое встречается в диалектах, где слова могли «съёживаться» для быстроты произношения.

Суффикс «-ов» указывает на типичную русскую модель образования от прозвища или имени. Первый носитель фамилии, вероятно, получил прозвище Блгак (или Блгако) — человека, которого считали «благим», то есть добрым, смирным или, в ироничном смысле, чудаковатым. В народе слово «благой» имело двойное значение: и «хороший», и «дурной, взбалмошный» (отсюда поговорка «взблажить»). Поэтому прозвище могло быть как похвалой, так и насмешкой над странным поведением.

Географически фамилия Блгаков крайне редка. Она практически не встречается в центральных областях России, но может быть локальным вариантом в северных или южных говорах, где редукция гласных была сильнее. Сравните с однокоренной фамилией Булгаков: там корень «булга» (тревога, суета) из тюркских языков, а здесь — славянский «благ». Путаница между ними возникала из-за схожего звучания в безударном положении: «Булгаков» и «Блгаков» в некоторых говорах произносились почти одинаково. Однако написание через «а» и без «у» выдаёт именно славянскую основу.

В дореволюционных переписях фамилия могла записываться через «о» — Болгаков (от «болого» — благо, добро), но форма Блгаков — ещё более архаичная, сохранившая след древнего произношения. Социально предки носителя фамилии могли быть крестьянами или посадскими людьми, которым дали прозвище за характер, а не за ремесло. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что типично для прозвищных фамилий из простонародья.

Сегодня фамилия Блгаков — это шанс для генеалога найти редкую ветвь, не связанную с известным писателем. Если вы её носите, стоит искать предков в записях XVII–XVIII веков, где «благ» писалось через «а», но могло превратиться в «Булгаков» под влиянием канцелярской ошибки. В любом случае, корень у неё светлый — от слова «благо», что даёт повод гордиться древним значением.