Фамилия Бобиева — женская форма от Бобиев, а та, в свою очередь, восходит к мужскому имени или прозвищу Бобий. Чтобы понять её корни, стоит сразу отбросить ходовую, но слабую версию о связи с бобовыми культурами. Слово «боб» в значении «зерно» действительно дало фамилии Бобов и Бобин, но суффикс -ий указывает на притяжательность или принадлежность, а не на прямую связь с предметом.

Самая вероятная основа — тюркское имя Боби, которое является диалектной формой имени Баба (в значении «отец, дед, предок»). В языках Средней Азии, особенно в узбекском и таджикском, «бобо» означает «дедушка», а уменьшительно-ласкательное «боби» могло стать домашним именем для старшего мужчины в роду. Фамилия Бобиев (и Бобиева) широко распространена среди узбеков, таджиков и народов Северного Кавказа, где суффикс -ев/-ова — стандартный русский способ оформления фамилий от иноязычных основ.

Другая, менее вероятная версия отсылает к славянскому прозвищу Бобий. В русских говорах «бобый» или «бобень» могли называть человека с крупной головой или круглолицего — от диалектного «боба» (шишка, нарост). Но эта гипотеза слаба: фамилия почти не встречается в исконно русских областях, а её география (Средняя Азия, Кавказ) говорит в пользу тюркского происхождения.

Обратите внимание на написание: через «и», а не через «е» (Бобеева). Это характерно для фамилий, образованных от основ на -ий (Бобий → Бобиев), тогда как вариант с «е» указывал бы на основу Бобей. В русской традиции такие фамилии не склоняются по женскому роду, сохраняя форму Бобиева в именительном падеже.

Таким образом, предки носительницы фамилии, скорее всего, были связаны с тюркоязычной средой, где имя Боби давалось в честь уважаемого старшего. Никакого ремесла или сословия за фамилией не стоит — только семейное прозвище, перешедшее в официальный документ при записи в метрические книги.