Фамилия Бочмановы (в мужском варианте — Бочманов) ведет начало от прозвища или неофициального именования Бочман. В основе лежит слово «боцман» — голландское заимствование, обозначавшее должность младшего командного состава на судне, начальника палубной команды. В дореволюционном флоте боцман отвечал за знание матросами морского дела, их поведение, а также за такелажные работы, подъем тяжестей, постановку и спуск рангоута, уборку якорей, управление рулем и парусами на шлюпках. Прозвище Бочман (с характерной заменой «ц» на «ч» в народном произношении) могло указывать как на род занятий — моряк, так и на социальное положение человека, облеченного властью на корабле.

Словообразовательная модель проста: к основе Бочман добавился типичный русский патронимический суффикс -ов, означающий «сын Бочмана» или «принадлежащий Бочману». Такая модель — самая распространенная в русских фамилиях, она закрепилась в XVI–XVII веках и охватила все сословия, от крестьян до дворян.

Интересная деталь: фамилия Бочманов встречается в нескольких регионах, но особенно заметна в бывших казачьих областях — на Дону и Кубани. Там, где судоходство и флотская служба были частью повседневной жизни, прозвища по морским чинам приживались быстрее. Вторая версия, менее вероятная, но возможная — связь с диалектным словом «бочман» (от «бочка»), которым в некоторых говорах называли бондаря или мастера по изготовлению бочек. Однако прямое заимствование из голландского через морскую терминологию выглядит убедительнее: Петровская эпоха принесла в русский язык целый пласт таких слов, и они быстро перешли в прозвища, а затем в фамилии.

О точном времени возникновения фамилии Бочмановы говорить сложно: процесс формирования фамилий растянулся на несколько столетий. Но сама фамилия — живой след морской истории России, напоминание о том, как профессиональные прозвища становились родовыми именами.