Фамилия Болозева, при взгляде на неё, сразу отсылает к редкому и архаичному пласту древнерусских имён. Её основа — мирское имя Болозь, которое напрямую связано с древнеславянским словом «болозе». В языке наших предков это означало «благо», «хорошо» или «ладно». Родители, называя так сына, вкладывали в имя пожелание, чтобы жизнь его сложилась легко и благополучно, без тяжёлых испытаний.

Однако у этого имени есть и другая, почти противоположная версия происхождения. Согласно ей, корень «болозь» родствен слову «болозень», то есть «боль». В древности существовала традиция давать ребёнку имя-оберег, которое должно было отпугнуть злых духов. Называя сына Болозем, родители как бы «обманывали» нечистую силу: мол, этот младенец уже отмечен болью, а значит, настоящая болезнь его не тронет. Парадоксальным образом, желая видеть сына здоровым и красивым, его могли наречь «больным» именем.

Фамилия образована по самой распространённой на Руси модели: к основе имени Болозь добавился притяжательный суффикс -ев. В результате фамилия Болозев (женская форма — Болозева) буквально означает «сын Болозя» или «из семьи Болозя». Обратите внимание на суффикс -ев, а не -ов: он указывает на то, что основа имени оканчивалась на мягкий согласный или шипящий (в данном случае на мягкий «зь»). Это важная деталь, отличающая фамилию от, скажем, Болозов, если бы такая существовала. Встречается и написание через букву «а» в суффиксе — Болозаев, но это скорее результат диалектного произношения или ошибки при записи, а не самостоятельная фамилия. В любом случае, перед нами типичный пример того, как забытое языческое имя, не попавшее в святцы, сумело сохраниться до наших дней в виде фамилии.