Так и представитель рода Борозновских может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении индивида. Фамилия Борозновский является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Борозновский образована от прозвища Борозновый. Оно ведет свое начало от украинского нарицательного «борозна» - «углубление в земле, образованное при вспахивании плугом или другим пахотным орудием». Борозником в украинском языке называлось сельскохозяйственное орудие для вспашки земли. Исходя из этого, прозвище Борозновый могло закрепиться за крестьянином, так как одним из основных занятий этого слоя общества традиционно были сельскохозяйственные работы. Соответсвенно, прозвище содержало указание как на род занятий, так и на социальное положение основателя фамилии. Так и прозвище Борозновый закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Борозновский. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Борозновый, со временем получил фамилию Борозновский. Безусловно, фамилия Борозновский представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Борозновский можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.