Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»). Скорее всего, фамилия Боуш образована от аналогичного прозвища, которое восходит к немецкому слову Bausch - «выпуклость», «подколенник (у седла)». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Боуш получил человек, живший на какой-либо возвышенности или наездник. Однако не исключено, что Боуш — это вариант мужского имени Богуш, которое является уменьшительной формой славянского имени Богуслав. В его основе лежит словосочетание «Богу слава», а, следовательно, Богуслав – «тот, кто славит Бога». Кроме того, имя Богуш может быть краткой формой таких имен, как Богдан («данный Богом») или Богомил («милый Богу»). Все они были довольно популярны в Польше и на Украине.