Фамилия Брамина — женская форма, мужской вариант — Брамин. Вопреки возможной ассоциации с индийской кастой брахманов, корни у неё чисто русские, и связаны они с прозвищем или мирским именем Брама. В древнерусском языке слово «брама» или «брома» означало «шум, гам, крик». Так могли прозвать крикливого, беспокойного человека или, наоборот, того, кто работал в шумном месте — например, на торгу или ярмарке.

Модель образования проста и характерна для северных и центральных областей России: суффикс -ин указывает на принадлежность. Брамина буквально значит «дочь (или жена) Брамы». Такие фамилии часто возникали из уличных прозвищ, которые закреплялись за родом, а не из крестильных имён. В святцах имени Брама нет, поэтому перед нами чисто бытовое, народное именование.

Встречается фамилия и в варианте с ударением на второй слог — Брамина́, что может указывать на южнорусское или украинское происхождение, где ударение в фамилиях часто смещается. В говорах слово «брама» имело ещё одно значение — «ворота» (от польского brama). В этом случае прозвище Брама могли дать привратнику, сторожу у ворот или человеку, жившему рядом с городскими воротами. Эта версия правдоподобна для западных регионов, где польское влияние было сильнее.

Фамилия редкая, не попала в массу дворянских родов и не фиксируется в старых боярских списках. Встречается в основном в крестьянской и мещанской среде. По данным переписей, отдельные носители фамилии жили в Тверской, Смоленской и Вологодской губерниях. В современной России фамилия остаётся малочисленной, что делает её своеобразным маркером: если вы встретили Брамину, скорее всего, перед вами потомок конкретного человека с прозвищем Брама, а не случайное совпадение с экзотическим словом.