Фамилия Брамский — одна из тех, где польский или западнорусский суффикс -ский встречается с основой, которая не лежит на поверхности. В отличие от фамилий вроде Красинский или Завадский, здесь нет очевидной географической привязки к топониму. Скорее всего, перед нами прозвище, перешедшее в фамилию, а не название имения или города.

Корень «брам-» отсылает к польскому и украинскому слову «брама» — ворота. В старых городах и местечках так называли не просто ворота, а въездную башню с аркой, часто укреплённую. Человек, получивший прозвище Брама, мог жить у таких ворот, сторожить их или заниматься их починкой. В польской ономастике фамилии типа Брамский, Брамец известны с XVI–XVII веков, и их носителями часто были мещане, ремесленники или низшая шляхта, жившая в предместьях.

Есть и более прозаичная версия. В некоторых говорах «брам» означало «сбор, отбор» (от глагола «брать»). В таком случае Брамский — это потомок сборщика податей или человека, который занимался отбором товара на торгу. Версия менее популярна, но лингвистически возможна: суффикс -ский в белорусской и украинской традиции легко присоединялся к основам любого происхождения, не только к географическим названиям.

Типичная география фамилии — западные губернии Российской империи: Гродненская, Минская, Волынская. После разделов Речи Посполитой многие носители фамилий на -ский переселялись в центральные губернии, но Брамские в массе оставались на западе. Встречается фамилия и у еврейского населения, где могла быть образована от названия местечка Брама или от идишского «брам» (шум, гам) — в таком случае это прозвище бойкого или крикливого человека.

Сословная принадлежность у Брамских пёстрая: встречаются и крестьяне, и мещане, и духовенство. Дворянство по этой фамилии не зафиксировано в массовом порядке — в гербовники она не попала. Это типичная «народная» фамилия, возникшая из бытового прозвища, а не из аристократического топонима.