Фамилия Брацилов образована от прозвища Брацило. В его основе лежит белорусское слово «брацік» — уменьшительно-ласкательная форма от «брат». В белорусском языке «брацік» могло означать не только родного, но и двоюродного или сводного брата, а также друга и товарища. Скорее всего, прозвище Брацило закрепилось за человеком, который приходился кому-то названым братом или славился верностью и отзывчивостью.

Модель образования фамилии прозрачна: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), то есть Брацилов — сын или потомок Брацила. Это типичная патронимическая фамилия, каких много в русском и белорусском ономастиконе.

Интересно, что основа «брат» в прозвищах встречается часто, но форма на -ило (Брацило) — редкая. В древнерусской традиции суффикс -ило нередко придавал прозвищу оттенок деятеля или носителя качества (сравните: Губило, Косилка, Дубило). Брацило — тот, кто «братается», дружит или ведёт себя как брат.

Географически фамилия Брацилов, скорее всего, имеет западнорусские или белорусские корни. Встречается она нечасто, и это делает её особенно ценной для семейной истории: носители фамилии могут проследить родство в пределах небольшого региона.

Таким образом, фамилия Брацилов — не про кровное родство, а про человеческие качества: доброту, дружелюбие и верность. Потомок человека, которого в своё время прозвали Брацилом, унаследовал не просто фамилию, а память о предке, которого ценили за душевную близость.