Так, фамилия Брейдо образована от прозвища Брейд. По одной из них, оно восходит к английскому braid, что в переводе на русский язык означает «плести, обшивать тесьмой, шнурком». Скорее всего, прозвище Брейд относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Можно предположить, что предок обладателя фамилии Брейдо был портным. Согласно другой версии, прозвище Брейд восходит к немецкому прилагательному breit или английскому broad – «широкий». В таком случае Брейдом могли прозвать широкоплечего мужчину крупного телосложения. Фамилия Брейдо широко распространена среди евреев, проживающих на территории Украины. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно». Еще один специфический тип еврейских фамилий – фамилии-аббревиатуры: например, фамилия Кац, представляющая собой сокращение словосочетания «коhэн цэдэк» - в переводе с иврита «праведный коэн (священнослужитель)». Ашкеназские фамилии оформляются формантами – сон/-зон (в буквальном переводе «сын»), -ман («человек, мужчина, муж»), -кинд («ребенок»), -бейн («кость»), -штам («ствол»), -ер, -с. Горские евреи Кавказа при образовании фамилий заимствовали грузинский фамильный суффикс –швили (переводится как «дитя»). Евреи Израиля часто имеют фамилии, оформленные еврейскими суффиксами принадлежности –ис/-ес, -и, приставкой бен- (в переводе с иврита «сын») и артиклем принадлежности к роду га-.