Фамилия Брижата — редкий случай, когда географический и языковой след почти наверняка ведет в одну точку: в юго-западные области бывшей Российской империи, в первую очередь на Украину и в Беларусь. В отличие от типичных русских фамилий на -ов или -ин, окончание -ата выдает западнославянское или украинское влияние. Это не столько суффикс в привычном смысле, сколько флексия, характерная для субстантивных прозвищ или фамилий, образованных от глагольных форм.

Основа «бриж-» почти наверняка связана с глаголом «брить». В украинском и белорусском языках есть слово «брижа» или «брижі» — так называют оборку, складку, волнистый край одежды. Но в контексте фамилии более вероятна другая линия: «брижатий» или «брижатий» означало «бритый», «гладко выбритый», а в переносном смысле — «чистый», «аккуратный», иногда с оттенком щегольства. Прозвище Брижата могли дать человеку, который тщательно следил за собой, брился начисто, выделяясь этим среди окружающих.

Вторая, менее очевидная версия отталкивается от того же корня, но в значении «морщить», «собирать складки». Тогда Брижата — прозвище морщинистого, сморщенного человека. Однако для такой семантики есть более распространенные модели (Морщинин, Сморчок), а связка «брить — бритый» встречается в фамилиях типа Бритый, Бритов, Бриль. Брижата стоит в этом же ряду, но с характерным южнорусским или украинским окончанием, которое могло закрепиться при переносе в официальные документы.

Фамилия не относится к дворянским или старым московским родам — скорее всего, она крестьянская или казацкая. В реестрах запорожских казаков или переписях Гетманщины XVII–XVIII веков можно было встретить прозвища на -ата, которые позже застыли в фамилиях. Единичные носители фамилии Брижата встречаются в современных базах данных, но в основном на западе Украины, в Волынской и Ровенской областях, а также среди белорусов. В России фамилия крайне редка и почти не фиксируется.

Словообразовательная модель проста: основа «бриж-» + окончание -ата, которое в украинском языке часто оформляет прозвища (Головата, Бородата). В русском языке такое окончание нехарактерно для фамилий, поэтому Брижата — яркий маркер западнорусского или украинского происхождения. Никаких сложных суффиксов вроде -овск- или -инск- здесь нет, фамилия сохранила исходную прозвищную форму без дополнительного оформления.