Фамилия Брудко звучит необычно для русского уха, но её происхождение укладывается в несколько логичных версий. Сразу бросается в глаза суффикс -ко, типичный для украинских и белорусских фамилий. В этих землях он часто выполнял ту же роль, что и русские -ов или -ин, то есть указывал на родство или принадлежность: Иванько — малый Иван, сын Ивана. Значит, Брудко — «маленький Бруд» или «сын Бруда».

Корень «бруд» в украинском и белорусском языках напрямую связан с понятием «грязь», «нечистота». Сравните: украинское «брудний» — грязный. Поэтому первая и самая очевидная версия: фамилия пошла от прозвища Бруд. Так могли назвать человека неопрятного, ходившего в грязной одежде, либо того, кто работал с землёй, глиной, навозом — например, гончара или земледельца. В прозвищах не было оскорбления, они фиксировали заметную внешнюю черту или род занятий.

Однако есть и более редкая, но интересная версия. В польском языке «brud» значит то же самое, но в старопольских говорах слово «brudko» могло относиться к мелкому, незначительному человеку — «грязнуля» в переносном смысле, как «шелупонь». А в некоторых диалектах юго-западной Руси «бруд» называли накипь или пену при варке, что могло стать прозвищем для пивовара или повара.

С географической точки зрения фамилия Брудко — типичная для западных регионов: Брестская, Гродненская области Беларуси, Волынь и Подолье в Украине. В России она встречается редко, чаще всего как след переселения в XIX–XX веках. Интересно, что вариант написания с «д» (а не с «т» — Брутко) указывает именно на славянскую, а не на немецкую или еврейскую основу.

Социальный контекст прост: носители фамилии Брудко в основном были крестьянами или мещанами. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что говорит о её «низовом», прозвищном происхождении. В документах XVIII–XIX веков фамилия встречается в метрических книгах православных и униатских церквей, что подтверждает её западнорусские корни.

Однокоренные фамилии — Брудов, Брудный, Бруденко — строятся по той же модели, но суффикс -ко делает Брудко самой «уменьшительной» и лаконичной из них. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, он жил на территории современной Западной Украины или Беларуси и получил прозвище либо за внешний вид, либо за ремесло, связанное с землёй.