Фамилия Бруслиновские — одна из тех, что сразу указывает на географию и социальный контекст своих первых носителей. Её основа — топоним, то есть название населённого пункта, а суффикс -ский выдаёт дворянское или шляхетское происхождение: в Речи Посполитой и на западнорусских землях такие фамилии закреплялись за теми, кто владел поместьем или происходил из определённой местности.

Корень Бруслин- восходит к названию села или местечка Бруслинов (варианты: Бруслино, Бруслиново). Такие топонимы встречаются на территории современной Украины и Беларуси, особенно в исторических регионах Волыни и Подолья. Само слово Бруслин могло образоваться от прозвища или личного имени Бруслин — возможно, от диалектного «брус» (камень, глыба) или «бруслить» (ворчать, брюзжать). Но более вероятно, что в основе лежит антропоним: у славян было распространено имя Брус (как сокращение от Бронислав или самостоятельное прозвище), а суффикс -ин указывал на принадлежность («сын Бруса»).

Модель образования фамилии Бруслиновский — типичная для польской и украинской шляхты: к названию имения добавлялся суффикс принадлежности -ов- и фамильный формант -ский/-цкий. Так, например, из Бруслинова вышли Бруслиновские. Со временем, после разделов Речи Посполитой, многие такие семьи оказались в составе Российской империи, и фамилия закрепилась уже как наследственная, без привязки к реальному владению землёй.

Фамилия Бруслиновский — самобытный памятник славянской культуры, и её носитель может по праву гордиться ею как ценным источником семейной истории. Подобные именования широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян. Однако процесс формирования каждой конкретной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности. Окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Бруслиновские можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований — например, поиска упоминаний в метрических книгах Волынской или Подольской губерний, где эта фамилия встречается чаще всего.