Фамилия Булорус звучит необычно и сразу наводит на мысль о географическом или этническом корне. Однако, в отличие от фамилий вроде Белорусов, здесь нет прямой связи с названием страны. Скорее всего, перед нами прозвищная фамилия, образованная от сложного слова «булый рус» или «булорус».

Разбираем по частям. Первая основа — «бул-». В русских говорах «булый» означало «серый», «пепельный», «светлый», а иногда и «дикий» (о масти животных). Вторая часть — «рус» — может указывать на цвет волос (русый) или на этническую принадлежность. Таким образом, прозвище Булорус могли дать человеку со светлыми, пепельными волосами, то есть «русому с оттенком булого». Это типичная модель для описания внешности, как, например, фамилии Чернорус, Белорус или Сивогрив.

Суффикс -ов в окончании указывает на типичную русскую патронимическую модель: Булорусов — сын Булоруса. То есть фамилия закрепилась в форме притяжательного прилагательного. Встречается она крайне редко, что говорит о локальном бытовании прозвища, возможно, в северных или центральных областях России, где говоры сохраняли слово «булый».

Есть и альтернативная, менее вероятная версия: связь с тюркским корнем «була» (пёстрый, смешанный). В таком случае «була-рус» могло означать человека смешанного происхождения, например, от брака славянина и представителя степного народа. Но эта гипотеза слабее, так как для тюркских заимствований в фамилиях более характерны суффиксы -ин или -ев, а не простая стыковка основ.

В любом случае, фамилия Булорус — редкий пример народного словотворчества, где прозвище по цвету волос получило необычную, запоминающуюся форму. Носители этой фамилии, скорее всего, ведут род из среды крестьян или посадских людей, где подобные описательные прозвища были нормой.