Фамилия Бумбе — редкий случай в русском ономастиконе, и её происхождение почти наверняка не славянское. В русском языке нет корня «бумб-» с понятным лексическим значением, и суффиксальная модель здесь нетипична: окончание -е нехарактерно для исконных русских фамилий (которые обычно оканчиваются на -ов, -ин, -ский или -их). Это сразу указывает на заимствование.

Самая вероятная версия — латышские или литовские корни. В латышском языке слово «bumba» означает «шар», «клубок», «мяч» или «бомба». Фамилия Bumbe (или Bumbis) встречается в Латвии и Литве. В таком случае русская фамилия Бумбе — это русифицированная форма балтийской фамилии, которую мог получить переселенец из Прибалтики, либо человек, чьё прозвище было связано с округлыми предметами (например, полный человек или тот, кто изготавливал мячи, бочки, шары).

Менее вероятная, но возможная версия — немецкое происхождение. В немецком есть слово «Bumbe» как диалектный вариант «Bombe» (бомба) или фамилия Bumbe, образованная от прозвища шумного, громогласного человека (от звукоподражания «бум»). Однако в Германии фамилия крайне редка, и массовой миграции немцев с такой фамилией в Россию не зафиксировано.

Третий вариант, самый экзотический, — искусственное происхождение. В XIX веке при выдаче паспортов или при крещении в православие инородцам иногда давали фамилии, созвучные их имени или прозвищу, но записанные на слух. Возможно, исходное звучание было иным, а «Бумбе» — это искажённая запись.

Географически фамилия Бумбе в России встречается точечно, в основном в западных регионах (Псковская, Ленинградская области) и в Сибири, куда ссылали прибалтов после присоединения Прибалтики к Российской империи. Сословной привязки нет: Бумбе могли быть и крестьянами, и мещанами, и ссыльными. Известных исторических деятелей с этой фамилией нет, что типично для редких фамилий позднего происхождения.

Таким образом, если вы носите фамилию Бумбе, ваши предки, скорее всего, происходят из Прибалтики, а сама фамилия — это прозвище, данное по внешности (круглый, полный) или по занятию (изготовление шаров, бочек). В любом случае, это не русская фамилия по корню, а балтийский след в русском ономастиконе.