Фамилия Бурсановский — редкий пример фамилии, образованной от названия духовного учебного заведения. Её основа — слово «бурса», которое в XVII–XIX веках означало общежитие при семинарии, а затем и саму семинарию (в переносном смысле — «бурсаки», то есть ученики). Фамилии на -ский, произведённые от названий учреждений или мест, типичны для духовного сословия: так возникали Семинарский, Академический, Консисторский. Бурсановский — из этого же ряда, но с дополнительным суффиксом -ан-, который мог появиться под влиянием фамилий вроде Бурсанов (от прозвища Бурсан) или как вариант адаптации польской модели (в польском языке суффикс -ski активно присоединялся к основам на -an).

Вероятнее всего, первый носитель фамилии — сын или внук бурсака, получивший прозвание «Бурсановский» в семинарии или при записи в метрическую книгу. В среде духовенства такие фамилии давали не по имени отца, а по месту обучения или по роду занятий. Прямой географической привязки у Бурсановского нет: это не топонимическая фамилия (не от названия села Бурсаново), а «профессионально-сословная». Встречается она преимущественно на западе России, в Беларуси и на Украине — там, где была распространена система бурс при униатских и православных семинариях.

Словообразовательная модель проста: корень бурс- + суффикс -ан- + фамильный суффикс -овск- + окончание -ий. Форма на -овский характерна для фамилий, которые закрепились позже других (в XIX веке) и часто несли оттенок принадлежности к чему-то коллективному: «сын того, кто связан с бурсой». В отличие от фамилии Бурсаков (прямое указание на бурсака), Бурсановский подчёркивает именно происхождение от учреждения, а не от человека.

Известных носителей фамилия не имеет, и в дореволюционных справочниках она почти не фиксируется — это говорит о её малочисленности и локальном бытовании. Если вы носите фамилию Бурсановский, ваши предки почти наверняка были выходцами из духовного сословия, возможно, из мелкого причта или учителей семинарии. Других версий — от тюркского «бурсан» (вид ткани) или от личного имени Бурсан — предлагать не стоит: они не подтверждаются ни типом суффикса, ни историей фамилий духовенства.