Фамилия Бусаркина образована от мирского имени Бусарка. Такие имена давали в дополнение к крестильному, и их значение напрямую связано с тем, как родители представляли будущее ребёнка или какую защиту хотели ему обеспечить.

Что означало имя Бусарка? Самый вероятный источник — диалектные слова «бусырь» или «бусорь». В тамбовских и астраханских говорах так называли хлам, дрянь, а применительно к человеку — глупость, дурь, придурь. Казалось бы, странно называть ребёнка «хламом» или «дурью», но в древнерусской традиции это был распространённый приём: имя-оберег. Считалось, что злые духи не позарятся на ребёнка с «плохим» именем, а значит, он вырастет здоровым и удачливым. Называя сына Бусаркой, родители как бы говорили: «Злым силам этот мальчик не нужен, он плох, — пусть оставят его в покое». По той же логике появлялись имена Некрас, Нелюб, Дурак.

Есть и другая, менее распространённая версия. Она связывает прозвище Бусарка с существительным «басары» — так в старину называли один из тюркских народов, близкий казахам. Если принять эту гипотезу, фамилия указывает на этническую принадлежность предка: Бусаркой могли прозвать выходца из этого народа или человека, внешне или по поведению напоминавшего его. Однако эта версия слабее: основа «бус-» с гласной «у» не совпадает с этнонимом «басары», и для такого перехода нет убедительных лингвистических оснований.

Суффикс -ин в фамилии Бусаркина — типичный русский патронимический показатель, отвечающий на вопрос «чей?». Он указывает на принадлежность к роду человека по имени Бусарка. Женская форма Бусаркина — не исходная, а производная от мужской фамилии Бусаркин, которая закрепилась за потомками.

Фамилия редкая, географически тяготеет к среднерусским и поволжским областям, где были распространены тамбовские говоры. Встречается она и в формах Бусаркин, Бусаркины. Родственные по корню фамилии — Бусырев, Бусорин, Бусуркин — образованы от тех же диалектных основ и тоже несут «защитный» смысл.