Фамилия Бусловская — женская форма от Бусловский, и её разумнее разбирать через мужской вариант. В основе лежит прозвище или нецерковное имя Бусел. В белорусском и украинском языках «бусел» означает аиста. Так могли прозвать высокого, длинноногого человека — по сходству с птицей. Это самая прямая и распространённая версия.

Однако есть и второй, менее очевидный вариант. В архангельских говорах «бусел» — это плесень или цветение стоячей воды. Если предок жил у заросшего пруда или болота, прозвище могло привязаться к месту жительства. Оба значения в равной степени возможны, и без точных сведений о географии рода нельзя выбрать одно.

Суффикс -ск- указывает на то, что фамилия образована по топонимической модели — от названия населённого пункта или урочища. Скорее всего, сначала возникло название деревни или хутора вроде Буслово, Бусловка или Буслы, а уже от него — фамилия владельцев или жителей. Такие фамилии в XVI–XVII веках чаще всего носили дворяне и шляхта, но позднее, с отменой крепостного права, они широко распространились среди крестьян и мещан.

Фамилия Бусловская встречается в основном в западных регионах: в Беларуси, на Смоленщине, в Брянской области. Это подтверждает связь с белорусским словом «бусел». В центральной России, где аистов называют иначе, фамилия редка или имеет другое происхождение — от гидронима или личного имени.

В ономастических справочниках фамилия не получила подробного разбора, но её структура прозрачна и укладывается в типичную восточнославянскую модель: прозвище → географическое название → фамилия на -ский.