Фамилия Бузальский — редкий случай, когда географический корень почти наверняка перевешивает прозвищный. Вопреки ожиданию, её не связывают с глаголом «бузить» (буянить, скандалить). Основа здесь — топонимическая, а суффикс -ский указывает на дворянскую или шляхетскую модель образования, типичную для польских, белорусских и западнорусских фамилий. Такую фамилию получал человек, владевший землёй или живший в местечке с названием Бузалы, Бузаль, Бузалево. Подобные топонимы встречаются на территории современной Польши и Западной Беларуси: например, деревня Бузалы есть в Подляском воеводстве. Если предок носил фамилию Бузальский, велика вероятность, что его род происходил из мелкопоместной шляхты, которая брала фамилию по названию своего имения или хутора.

Суффикс -ский в сочетании с окончанием -ий окончательно закрепляет принадлежность к «географическому» типу. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые часто образовывались от имени отца или прозвища, Бузальский — это указание на место: «тот, кто из Бузал». В польской ономастике такая модель (с окончанием -ski) была привилегией шляхты, а в Российской империи её активно перенимали и разночинцы, и духовенство, но корень оставался тем же — название усадьбы или села.

Что касается самого названия Бузалы, его этимология спорна. Вероятнее всего, оно произошло от древнепольского или балтского слова, связанного с болотистой, зыбкой почвой (сравните с литовским buzas — «топь», «грязь»). Менее убедительная версия выводит его от тюркского «буза» (напиток вроде браги) — вряд ли деревню назвали бы в честь хмельного питья. Так что предок Бузальского, скорее всего, жил на сырой низине или у болота, и это закрепилось в фамилии рода.

Встречаемость фамилии крайне низкая. В современных российских базах Бузальские фиксируются единично, преимущественно в центральных областях и на юге, куда могли переселиться обедневшие шляхтичи после разделов Речи Посполитой. В Польше фамилия Buzalski тоже редка, но встречается чаще. Ударение в русском языке колеблется: одни носители настаивают на Буза́льский (от ударного корня), другие — на Бузальско́й, что ближе к польской интонации. Однозначного словарного варианта нет, но логика происхождения поддерживает ударение на второй слог.