Фамилия Бузекенова — редкий случай, когда носитель почти наверняка может назвать регион происхождения предков, даже не заглядывая в документы. Основа фамилии указывает на тюркские корни, а конкретный ареал её бытования — Казахстан и прилегающие области Средней Азии. Это женская форма фамилии Бузекенов, образованная по русской модели добавлением суффикса -а, который в паспортной системе закрепился за женщинами.

Корень «Бузекен» скорее всего восходит к мужскому личному имени Бузекен. В тюркских языках (особенно в казахском и каракалпакском) слово «буза» или «буз» может означать «лёд» или «портить, разрушать», но в составе имён чаще встречается в значении «крепкий, стойкий, как лёд» или «тот, кто не поддаётся». Вторая часть, «кен», — распространённый компонент в тюркской антропонимии, означающий «широкий, просторный», а в переносном смысле — «щедрый, великодушный». Таким образом, имя Бузекен могло означать «крепкий и щедрый» или «несокрушимо великодушный». Это типичная для кочевых народов модель: дать ребёнку имя-пожелание, которое должно было отразиться на его характере.

Модель образования фамилии — патронимическая, то есть «сын/дочь Бузекена». Суффикс -ов (в женском роде -ова) присоединился к тюркскому имени, когда предки попали в русскую административную систему, скорее всего во второй половине XIX — начале XX века. В отличие от многих русских фамилий, где суффикс -ов указывает на принадлежность к отцу (Иван — Иванов), здесь он просто оформил местное имя по русскому образцу для записи в метриках или переписных листах.

Интересная деталь: фамилия сохранила конечный «н» в основе (Бузекен-ов), хотя в разговорной речи тюркские имена часто усекаются. Это говорит о том, что запись фамилии произошла достаточно поздно, когда имя уже не воспринималось как живое, а фиксировалось строго по документам. Сравните с фамилиями типа Бузекеев или Бузеков — они были бы образованы от той же основы, но с другим суффиксом или усечением. Сохранение полной формы — признак того, что фамилия могла быть записана со слов грамотного писаря, а не на слух в бытовой речи.

Если искать однокоренные фамилии, то ближайшие — Бузекенов (без -а), а также, возможно, Бузеков, Бузекеев и Бузаев. Все они восходят к корню «буз-» и распространены в той же географической зоне. Носительница фамилии Бузекенова с высокой вероятностью имеет предков из числа казахов или каракалпаков, а сама фамилия — не древняя родовая, а административная, возникшая не ранее середины XIX века.