Фамилия Бузоев, скорее всего, образована от имени Бузо. Оно берет начало от осетинского нарицательного «буз» со значением «благодарность». Вероятно, родители назвали именем Бузо долгожданного ребенка или первенца. Возможно также, что фамилия Бузоев образована от прозвища Бузо. Оно этимологически связано с существительным «буза», которое в переводе с дигорского диалекта осетинского языка означает «перемешивание». Можно предположить, что именование Бузо относится к профессиональным и указывает на род занятий его обладателя. Так могли назвать того, кто в ходе своей работы что-то смешивал. Таким образом, потомок человека, которого звали Бузо, со временем получил фамилию Бузоев.