Фамилия Черакшев — редкая и, скорее всего, тюркская по происхождению. Её основа «черакш» (или «черак») в тюркских языках, особенно в татарском и башкирском, могла означать «светильник», «лампаду» или «источник света». В переносном смысле так могли называть человека, который «освещал» путь, был наставником, либо просто обладал светлой внешностью или характером. Также слово «черак» в некоторых диалектах связано с понятием «чистый», «ясный».

Фамилия образована по русской патронимической модели с суффиксом -ев, который присоединялся к основам на мягкий согласный или шипящий. Это говорит о том, что предок носителя фамилии носил прозвище или имя Черакш (или Чераш), а его сын или потомок стал записан как «Черакшев сын». Суффикс -ев, а не более распространённый -ов, указывает на то, что исходное слово оканчивалось на шипящий звук (ш, ч, щ) или на мягкий согласный — это типично для фамилий, возникших из тюркских прозвищ, адаптированных к русскому языку.

Географически фамилия Черакшев встречается в Поволжье и на Урале, в зоне исторического расселения татар, башкир и других тюркских народов, а также среди русских, долгое время живших в смешанной среде. В архивах можно найти упоминания о Черакшевых среди крестьян и мещан Казанской и Уфимской губерний. Это не дворянская фамилия, а скорее фамилия крестьянского или разночинного сословия, возникшая в XVII-XIX веках, когда прозвища массово закреплялись в качестве наследственных.

Стоит отметить, что написание фамилии могло варьироваться: Черакшев, Черашев, Черакшов. Разница в одну букву (к) могла возникнуть из-за особенностей произношения в разных диалектах: в одном случае «черак» произносили с отчётливым «к», в другом — «чераш» с мягким шипящим. Более вероятной основой является именно «Черакш», так как суффикс -ев здесь закономерен (после шипящего «ш»). Если бы основа была «Черак», фамилия звучала бы как Чераков. Таким образом, Черакшев — это фамилия, которая прямо указывает на прозвище далёкого предка, связанного со светом, чистотой или наставничеством.