Фамилия Черашкин — один из тех случаев, где на первый взгляд всё прозрачно, но при детальном разборе открывается несколько равноправных версий. В основе фамилии лежит прозвище или неканоническое имя Черашка. Чтобы понять, что оно значило, нужно посмотреть на два возможных корня.

Первый и самый очевидный — диалектное слово «чера» или «черя». В русских говорах, особенно северных и сибирских, так называли деревянную чашку, миску, а иногда и черпак. Прозвище Черашка могли дать человеку, который делал такую посуду (бондарю или резчику по дереву), либо тому, кто любил плотно поесть или, наоборот, был тощим, «как чера». Суффикс -ашк- в этом случае носит уменьшительно-пренебрежительный оттенок, что характерно для прозвищ: Черашка — буквально «маленькая миска» или «черпачок».

Вторая версия отсылает к тюркскому или финно-угорскому влиянию. В ряде языков корень «чер» связан с понятием «больной», «паршивый» или «нечистый» (ср. татарское «чёр» — парша, лишай). В этом случае Черашкой могли назвать человека с кожным заболеванием или, в переносном смысле, неопрятного. Эта версия менее популярна у исследователей, так как фамилия распространена в регионах, где преобладает славянская лексика, но полностью исключать её нельзя, особенно если учитывать исторические контакты населения.

Фамилия образована по классической русской модели: основа Черашк- + патронимический суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — «сын Черашки»). По этой же схеме сложились фамилии Черашкин, Черашнев, Черешнев. Встречается она нечасто, но имеет устойчивые очаги в Нижегородской и Кировской областях, а также в Поволжье. В этих местах слово «чера» в значении «чашка» было в ходу, что делает первую версию более обоснованной. Социальный состав носителей, судя по архивным данным XIX века, был преимущественно крестьянским. Никаких дворянских родов Черашкиных в гербовниках не зафиксировано, так что перед нами типичная «ремесленная» или прозвищная фамилия, где за простым словом стоит конкретная бытовая деталь.