Фамилия Черкезова образована по простой и прозрачной модели: к основе «Черкез» добавили суффикс -ов, а затем — окончание -а, указывающее на женский род. В русской традиции фамилии на -ов/-ев чаще всего получали мужчины, а их жёны и дети — форму с -а. Поэтому Черкезова — это либо женщина, либо потомок по женской линии, а исходная форма — Черкезов.

Основа «Черкез» восходит к этнониму «черкес» — так в русском языке называли народ, населявший Северный Кавказ. В XVI–XVII веках, когда на Руси активно складывались фамилии, слово «черкес» не всегда означало прямую национальную принадлежность. Часто так называли любого выходца с Кавказа, независимо от точного племени, или человека, внешне похожего на горца — смуглого, черноволосого. Прозвище Черкез могли дать и русскому крестьянину, если он, например, носил длинную бурку или папаху, перенимая местный обычай. Таким образом, предок носительницы фамилии мог быть как кавказским переселенцем, так и коренным жителем центральной России, получившим уличное прозвище за облик или манеру одеваться.

Фамилия относительно редкая и имеет чёткий географический след. В дореволюционных записях она чаще встречается в южных губерниях — Воронежской, Курской, Ставропольской, где контакты с черкесами были более плотными. Встречается она и в казачьих станицах: казаки нередко брали в жёны черкешенок, и фамилия могла закрепиться через брак. В центральных и северных регионах Черкезовы появляются позже, в основном после отмены крепостного права, когда крестьяне начали активнее мигрировать.

С точки зрения словообразования интересно, что фамилия сохранила старую форму «черкез» вместо привычного «черкес». Это не ошибка, а диалектное или историческое произношение: в некоторых русских говорах и документах XVII века писали именно «черкез», «черкасы». Суффикс -ов указывает на типично русскую, а не тюркскую или кавказскую модель, что окончательно закрепляет фамилию в русской ономастике. Если бы предок был, скажем, кабардинцем, фамилия скорее имела бы окончание -ов, но основа могла звучать иначе — например, Кабардов.

В целом, фамилия Черкезова — это не просто указание на национальность, а яркое прозвище, за которым стоит история контакта двух культур. Её носительница, скорее всего, происходит из южнорусских или казачьих земель, где этнические границы были размыты, а внешность и привычки часто становились основой для фамильного имени.