Фамилия Черксова — женская форма фамилии Черксов, и её разбор стоит начать с суффикса. Типичная модель для русских фамилий: основа плюс -ов/-ев. Здесь суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын Черкса» или «из рода Черкса». Но что за основа «Черкс»? Это и есть главный вопрос.

Самая прямая и исторически обоснованная версия — связь с этнонимом «черкес». В XVI–XVII веках на Руси так называли выходцев с Кавказа, прежде всего адыгов. Прозвище Черкес мог получить человек с характерной внешностью (смуглая кожа, тёмные волосы), носивший черкесскую одежду или имевший деловые контакты с этим народом. Фамилии на -ов от этнических прозвищ — явление распространённое: есть Татаринов, Немцов, Греков. Черксов (и, соответственно, Черксова) стоит в этом же ряду.

Менее вероятна, но возможна версия от тюркского имени или прозвища. В тюркских языках «черкес» могло означать «смелый», «воинственный», а иногда так называли человека с быстрым, резким нравом. Однако здесь важно помнить: в русской ономастике фамилии с основой «Черкс» почти всегда выводят именно от кавказского этнонима, а не от абстрактного тюркского корня. Спорных версий немного, и они слабые — например, связь с названием реки Черек на Кавказе, но это уже натяжка, ведь в основе фамилии нет буквы «е» после «р».

По географии фамилия Черксова встречается не повсеместно. Её ядро — южные регионы России: Ростовская область, Краснодарский край, Ставрополье. Это логично: именно здесь исторически были контакты с черкесами, и прозвище могло закрепиться в казачьей среде или среди крестьян, живших по соседству с горцами. В центральных и северных областях фамилия редка.

Сословно предки Черксовых, скорее всего, были крестьянами или однодворцами. В дворянских родословных эта фамилия не зафиксирована — это не аристократическая, а народная, прозвищная фамилия, каких большинство в России. Если искать однокоренные, то рядом стоят Черкесов, Черкасов (от «черкас» — так называли запорожских казаков), но Черксова — более редкий и локальный вариант, сохранивший старую форму без «а» в суффиксе.