Фамилия Чернявския — редкий и интересный случай в русской ономастике. На первый взгляд она кажется формой женского рода от фамилии Чернявский (типа «жена Чернявского»), но в русской традиции такие «женские» варианты на -ая обычно закреплялись за носительницами, а не передавались по наследству как родовая фамилия. Однако здесь мы имеем дело с застывшей формой, которая могла сохраниться в документах или перейти в фамилию из прозвища.

Основа фамилии — корень «черн-», от слова «чёрный». В славянских прозвищах «Чернява», «Чернявка» означали человека со смуглой кожей, тёмными волосами или глазами. Суффикс «-яв-» (как в «чернявый») указывал на внешний признак: чернявый — тот, кто черноват, смугл или темноволос. Прибавление типичного для польских и украинских фамилий суффикса «-ск-» (Чернявский) давало значение «из рода Чернявых» или «происходящий из местности Чернява». А окончание «-ия» вместо привычного «-ий» — ключевая особенность.

Форма «Чернявския» почти наверняка отражает старую орфографию или диалектное произношение. В дореволюционной России окончание «-ия» (а не «-ий») в фамилиях на -ский встречалось в южнорусских и украинских говорах, где смешивались окончания твёрдого и мягкого склонения. Например, в метрических книгах XIX века нередко писали «Чернявския» вместо «Чернявский» — это была не ошибка, а фонетическая запись на слух. Такая фамилия могла закрепиться за одной семьёй, если её записал грамотный писарь, исходивший из местного произношения.

Географически фамилия Чернявския тяготеет к западнорусским и украинским территориям, особенно к бывшим землям Речи Посполитой (Белоруссия, Украина, Смоленщина). Там фамилии на -ский были распространены среди шляхты, но со временем стали и крестьянскими. В отличие от массовых Чернявских, вариант «Чернявския» — штучный, редкий. Он мог возникнуть в одной конкретной местности, где диалект или канцелярская традиция закрепили именно такое написание.

Социальный контекст: носители фамилии Чернявския, скорее всего, происходят из крестьян или мещан. Дворянские Чернявские обычно писались с окончанием «-ий», а форма «-ия» — признак простонародной записи. Предки могли быть чернявыми людьми (по цвету волос или кожи), либо их прозвали по месту жительства — например, деревня Чернява, Чернявка или урочище Чернявье. Такие топонимы встречаются от Польши до Подмосковья.

Однокоренные фамилии (Чернов, Черняев, Чернявский) распространены повсеместно, а Чернявския — их редкий фонетический двойник. Если вы встретили эту фамилию в современных документах, скорее всего, её носители — потомки тех, кого в XIX веке записали именно так, а не «исправили» на стандартный лад.