Фамилия Черныцшова — редкий случай в русской ономастике, и её написание сразу бросается в глаза. Сочетание «цш» нехарактерно для исконно русских фамилий, и здесь, скорее всего, мы имеем дело с искажением или опечаткой. Вероятнее всего, правильная основа — «Чернышов» или «Чернышев», а «цш» возникло из-за смешения букв «ч» и «ц» в устной речи или при записи (например, в диалектах, где «чокают» или «цокают»). Если же это не ошибка, то фамилия могла образоваться от прозвища «Черныц» — так в некоторых говорах называли человека с очень тёмными волосами или кожей, используя суффикс «-ц-» (сравните «чернец», «черница»). Однако суффикс «-шов» в конце (а не «-ов» после мягкого знака) указывает на то, что исходная форма всё же была «Черныш» — от прилагательного «чёрный» в значении «черноволосый» или «смуглый». В русских фамилиях «Чернышов» и «Чернышев» — одни из самых распространённых, они встречаются по всей России, особенно в южных и центральных регионах. Вариант с «ц» — локальный и редкий, его можно встретить в записях XIX века из Псковской или Новгородской губерний, где было сильное диалектное «цоканье». Таким образом, если вы носите фамилию Черныцшова, ваш предок почти наверняка был прозван Чернышом за тёмный цвет волос, а необычное написание — след местного говора или ошибки писаря.