Фамилия Черсин — редкий случай, когда ответ лежит на поверхности, но не в самом очевидном месте. Первая мысль: связь с цветом «чёрный». Однако в русской модели фамилий на -ин основа обычно указывает на принадлежность к человеку: Чёрный → Чернов (чей? — Чернова), а не сразу Черсин. Здесь работает другой механизм.

Скорее всего, Черсин — это притяжательное прилагательное от прозвища или имени Черса. Такая основа могла возникнуть из диалектного слова «черса» или «чёрса» — в некоторых говорах так называли черёмуху или кислую ягоду. Человека могли прозвать Черсой за любовь к этой ягоде, за место жительства у черёмухового куста или за кислый, ворчливый нрав. Тогда фамилия буквально значит «сын (или потомок) Черсы».

Есть и вторая, более прозаичная версия. В псковских и тверских говорах «черса» — это грубая льняная ткань, кудель или даже старая одежда из неё. Прозвище Черса могли дать ткачу, торговцу холстом или человеку, который постоянно ходил в грубой одёжке. Суффикс -ин в этом случае работает так же: Черсин — «из семьи Черсы».

Третья возможность — искажение при переписи. Фамилия могла возникнуть как вариант написания Чернов или Чернышев, где конечное -ов заменили на -ин под влиянием местного говора или ошибки писаря. Но эта версия слабее: в документах такие замены редки, и обычно они оставляют след в виде параллельных форм (Чернов и Чернин), а не единичного Черсин.

География фамилии подсказывает, что корни её — в северо-западных областях России. Встречается она нечасто, в основном в Псковской, Новгородской и Тверской областях. Это согласуется с диалектными значениями слова «черса»: именно там бытовали и ягодное, и ткацкое значения.

Таким образом, предок современных Черсиных, скорее всего, жил в лесной или болотистой местности на северо-западе, носил прозвище по одному из двух занятий или свойств — и оставил потомкам фамилию, которая звучит как загадка, но разгадывается через местные словари.