Фамилия Чертакулиева — редкий случай, когда прозвище почти наверняка говорит о конкретном человеке, а не о роде занятий или месте жительства. Основа здесь — тюркское сочетание «черта» (возможно, искажённое «чёрт», то есть бес) и «кул» (раб, слуга). В тюркской ономастике «кул» часто входило в состав имён-оберегов: считалось, что назвав ребёнка «рабом злого духа», родители обманут нечистую силу и уберегут его от сглаза. Получается, Чертакулиев — это «раб чёрта» или «слуга беса». Имя-оберег, которое со временем превратилось в фамилию.

Суффикс -ев указывает на русскую модель образования: от отчества или прозвища отца сделали фамилию для всей семьи. Женский вариант Чертакулиева — естественное окончание для носительницы фамилии. Сама основа необычна даже для тюркских фамилий: «черт» здесь не ругательство, а элемент народной магии. Встречаются похожие фамилии вроде Шайтанов, Иблисов, но Чертакулиева выделяется прямым указанием на «служение» тёмной силе.

Географически фамилия скорее всего привязана к регионам, где русские соседствовали с тюркскими народами — Поволжье, Урал, Северный Кавказ. Там могли возникнуть смешанные прозвища, в которых русское слово «чёрт» скрещивалось с тюркским «кул». В официальных документах XIX века такие фамилии почти не фиксировались — их носители, вероятно, были крестьянами или казаками, а не дворянами.

Спорных версий немного. Можно предположить искажение от «Чертакул» (название села или речки), но ни одного топонима с таким корнем в доступных источниках нет. Также маловероятна связь с «черта» в значении «линия, граница» — для этого потребовалось бы натяжка с тюркским суффиксом. Поэтому версия с обережным именем остаётся основной.

Носителей фамилии мало, в открытых базах данных — единицы. Это значит, что род, скорее всего, немногочисленный и компактный. Если вы встретили Чертакулиеву, перед вами потомок человека, которого когда-то назвали в честь беса — чтобы отвести настоящую беду.