Фамилия Червоногородский — редкий случай, когда топонимическое происхождение почти не вызывает споров. Она образована от названия населённого пункта, и в этом её главная ценность для носителя: можно довольно точно сказать, откуда пошли предки.

Основа фамилии — «Червоногород» или «Червоноград». Первая часть, «червон-», в древнерусском и украинском языках означала «красный». Вторая часть — «-город». Получается «Красный город». Такое название носил древний город на территории современной Украины (в Тернопольской области), известный с XIV века. Ныне это село Червоногород. Житель этого города или выходец из него получал прозвище Червоногородец, а его потомки, переезжая, оформляли фамилию по типичной для шляхты и духовенства модели — с суффиксом -ский/-цкий. Так появился Червоногородский.

Суффикс -ский в этой фамилии — не просто морфема, а маркер социального статуса. В XVI–XVII веках такие фамилии носили в основном дворяне (шляхта) и священники, реже — зажиточные мещане. Крестьянам же чаще давали прозвища на -ов или -ин. Поэтому, скорее всего, предок носителя фамилии Червоногородский был либо мелким помещиком, владевшим землёй в окрестностях Червоногорода, либо принадлежал к духовному сословию, которое в Российской империи часто брало фамилии по названию прихода или города.

Встречается и более прозаичная версия: Червоногородским могли назвать человека, который переехал в другой регион и получил прозвище «из Червоногорода». Такая практика была распространена повсеместно: переселенцам давали фамилию по месту выхода, чтобы отличать их от местных жителей.

Интересно, что фамилия Червоногородский почти не имеет омонимов и однокоренных «конкурентов». В отличие от фамилий на -ов (Червонный, Червоный), она сразу указывает на географическую привязку, а не на цвет волос или одежды. Носителей этой фамилии в России и Украине — единицы. Если вы встретили Червоногородского, перед вами, скорее всего, потомок выходца из небольшого исторического местечка на западе Украины, сохранившего в фамилии память о красном городе, который сегодня стал селом.