Фамилия Черяпна — редкий пример, где географическая привязка оказывается едва ли не важнее, чем разбор корня. Судя по окончанию -на, это не типичная русская фамилия на -ов/-ев или -ин, а скорее украинская или белорусская форма женского рода, либо исходная фамилия, оформленная по модели кратких прилагательных (вроде Черный → Черна). Но в данном случае основа явно не прилагательное, а прозвище.

Корень «черяп-» в русских говорах означает «царапать», «драть», «чесать». В словаре Владимира Даля «черяпать» — это царапать, скрести, а «черяпка» — царапина или заноза. Прозвище Черяпа могли дать человеку с резким, неуживчивым характером, который «цеплялся» к каждому, или, напротив, тому, кто постоянно ходил в царапинах — например, работнику, имевшему дело с колючими кустарниками, корой или камнем. Вторая версия — профессиональная: черяпой могли называть того, кто занимался грубой обработкой дерева, скреб кору, делал лучину, то есть ремесленника, чья работа оставляла задиры и царапины на материале.

Сама фамилия Черяпна, скорее всего, образована от прозвища Черяпа с помощью суффикса -на, что характерно для западнорусских и украинских земель. Форма без суффикса -ов (Черяпин, Черяпов) указывает на более раннее, архаичное образование. Встречаемость фамилии крайне низкая, основные следы ведут в Полтавскую и Черниговскую губернии, откуда она могла распространиться в Сибирь и на Урал в ходе переселений XIX века.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Черяпин, Черяпкин, Черябкин — то Черяпна стоит особняком: это не патроним (не «сын Черяпы»), а скорее родовое прозвище, застывшее в форме женского рода, что иногда встречается в сёлах, где фамилию давали по матери-вдове или по старшей женщине в доме. Впрочем, не исключено, что это просто искажение при переписи: первоначальная форма могла быть Черяпня (от «черяпнуть» — хлебнуть, выпить), и тогда смысл меняется — прозвище пьяницы. Но эта версия менее вероятна, так как глагол «черяпнуть» в значении «выпить» — позднее, диалектное, и редко становилось основой для фамилии.

Таким образом, предок носителя фамилии Черяпна — скорее всего, мастеровой человек из малороссийских губерний, работавший с деревом или имевший привычку «цепляться» к окружающим. Точное значение утрачено, но общая картина — ремесленная среда, крестьянский или мещанский быт.