Фамилия Чинева — женская форма, а её мужской вариант Чинев — относительно редкая русская фамилия, которая почти наверняка имеет не одно, а два возможных объяснения. Первое и самое очевидное: в основе лежит прозвище или нецерковное имя Чин. В старых русских говорах «чин» означало не только «порядок» или «должность», но и «обычай», «правило», «устав». Человека могли прозвать Чином за педантичность, строгое следование порядку или, наоборот, за важность и чопорность. Фамилии на -ев от таких прозвищ образовывались по стандартной модели: Чин → Чинев (чей сын? — Чинев).

Второй, не менее вероятный вариант — происхождение от крестильного имени. В святцах есть имя Чин — редкая сокращённая форма от канонического имени Викентий (в просторечии часто звучало как Кентий, Чентий). От уменьшительного Чин (или Чиня) так же легко мог возникнуть патроним Чинев. В этом случае фамилия — «сын Чина», то есть потомок человека, которого в быту звали Чином, а по документам — Викентием.

География фамилии подсказывает, что это не случайный одиночный случай. Чиневы встречаются в старых писцовых книгах Новгородской и Вологодской земель, а также на Русском Севере. В северных говорах, кстати, слово «чин» имело ещё одно значение — «род», «племя», «порода». В архангельских и олонецких диалектах говорили «чинистый» — то есть родовитый, знатного происхождения. Так что прозвище Чин могло означать и «знатный человек», пусть и в местном, нестоличном понимании.

С суффиксом всё просто: -ев указывает на принадлежность к роду. Модель образования типична для русских фамилий, но сама основа нечастая. В отличие от фамилий Чинов или Чиняев, Чинев звучит лаконичнее и, вероятно, древнее — без дополнительных суффиксов, которые часто добавлялись позже для благозвучия.

Интересно, что в некоторых переписях XIX века встречается написание Чинёв — с ударением на последний слог. Это могло быть диалектным вариантом или случайной опиской, но если ваша фамилия пишется через «ё», это может указывать на происхождение от слова «чинить» (то есть «чинильщик», «ремонтник»). Однако форма Чинева с ударением на первый слог гораздо чаще связана именно с прозвищем или именем Чин.