Фамилия Чирин образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Чирин образована от прозвища Чира. По одной из версий, оно ведет свое начало от аналогичного нарицательного со значением «самый мелкий дождь». Вероятно, Чирой назвали ребенка, родившегося во время дождя, либо любителя подобной погоды. Возможно также, что основой для прозвища послужило диалектное слово «чир» - «рыба семейства лососей», «косушка, чарка», «худой, тощий человек». В таком случае прозвище либо содержало указание на род деятельности основателя фамилии (рыбак, гончар, торговец посудой), либо на особенности внешности предка (худоба). Согласно еще одной гипотезе, фамилия Чирин восходит к гидрониму Чир - река в европейской части России, правый приток Дона. Не исключено, что предок родился или долгое время жил на одном из берегов этой реки. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Чира, со временем получил фамилию Чирин. О точном месте и времени возникновения фамилии Чирин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Чирин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.