Фамилия Чочакова — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа, скорее всего, не связана с русским языком напрямую, а указывает на тюркские или кавказские корни. В русской ономастике фамилии на -ов/-ев, образованные от прозвищ или личных имён, обычно указывают на принадлежность («чей?» — Чочаков, то есть сын или потомок Чочака). Но что же такое «Чочак»?

Наиболее правдоподобная версия — прозвище или имя Чочак происходит от тюркского слова «чочка» (или «чушка» — свинья). В тюркских языках, особенно в татарском, башкирском, казахском, это слово могло использоваться как личное имя-оберег. У многих народов было принято давать ребёнку «плохое», «нечистое» имя, чтобы обмануть злых духов и уберечь его от болезней. Имя Чочка (а в русской записи — Чочак) как раз из этой серии: оно должно было сделать ребёнка незаметным для нечистой силы. Суффикс -ов в фамилии Чочаков — стандартный русский патронимический показатель, который добавлялся при адаптации тюркских имён в русской среде. Со временем глухой звук [ч] в корне мог закрепиться в написании, а ударение в фамилии чаще всего падает на второй слог: Чочако́ва.

Существует и менее распространённая версия, связывающая фамилию с географическим названием. В некоторых регионах Северного Кавказа (например, в Ингушетии или Чечне) встречаются топонимы, созвучные основе «Чоч» или «Чоча». Тогда Чочаков — это указание на выходца из определённой местности или аула. Однако эта гипотеза слабее, так как суффикс -ов характерен для фамилий, образованных от личных имён, а не от названий мест.

В любом случае, Чочакова — фамилия нетипичная для центральной России. Её носители, вероятно, имеют предков из Поволжья, Приуралья или Северного Кавказа. Встречается она редко, поэтому каждый случай требует отдельного генеалогического поиска: нужно смотреть на место рождения предков и их этническую принадлежность. Если корни ведут в татарскую или башкирскую среду, версия с именем-оберегом становится почти доказанной.